Wichtiger Hotfix für Warhammer 40.000: Rogue Trader behebt Bugs bei Fähigkeiten und Konsolen-UI!

Owlcat Games hat den Hotfix 1.5.0.300 für Warhammer 40.000: Rogue Trader veröffentlicht. Dieser Patch adressiert eine Reihe von technischen Problemen und Gameplay-Bugs, über die Spieler seit dem letzten Update berichtet haben. Im Fokus stehen fehlerhafte Fähigkeiten von Overseern und Kommissaren, Inkonsistenzen beim Charakteraussehen, Probleme mit der Konsolensteuerung und diverse UI- sowie Grafikfehler. Zusätzlich wurden einige KI- und Ladeprobleme behoben, die sich auf die Stabilität der Kämpfe und den Übergang zwischen großen Kartenbereichen auswirkten.

Dieser neue Patch unterstreicht das Engagement des Studios für den Post-Launch-Support. Durch die aufmerksame Beobachtung des Spielerfeedbacks und transparente Entwicklungs-Roadmaps wird das Spielerlebnis für PC- und Konsolenspieler verbessert. So bleibt die strategische Tiefe und fesselnde Erzählung des düsteren Warhammer-Universums ungetrübt erhalten.

Die vollständigen Patch Notes im Detail:

Version: 1.5.0.300 Veröffentlichungsdatum: 30. Oktober 2025 Plattformen: PC (Windows, macOS), PlayStation 5, Xbox Series X/S

Gameplay-Fixes

• Es wurden mehrere Fehler behoben, bei denen Overseer-Fähigkeiten nach Verlassen einer vollständigen Deckung nicht korrekt funktionierten.
• Die Fähigkeit "Um jeden Preis!" des Kommissars verursachte fälschlicherweise doppelten Schaden; die Schadensausgabe wurde korrigiert.
• Die Fraktalklinge gewährt nun den korrekten Bonus auf Parieren.
• Die Waffe "Bringer des Schreckens", ein schwerer Bolter, kann nun nicht mehr ohne Bolter-Kenntnisse verwendet werden.
• Die KI-Zugauflösung wurde verbessert; Gegenangriffe mit Feuerstoßwaffen führen nicht mehr zu KI-Schleifen oder Hängern.

Charakter- und Ausrüstungs-Fixes

• Der Hut des weiblichen Kommissars wird nun korrekt ausgeblendet, wenn die Option "Standard-Kopfbedeckung anzeigen" deaktiviert ist.
• Standard-Kopfbedeckungen, die gelegentlich bei der Charaktererstellung oder in der Inventaransicht fehlten, werden nun korrekt angezeigt.
• Es wurden fehlende Outfit-Details behoben, wenn die Einstellung "Rüstung anzeigen" deaktiviert war.
• Neue Kommissar-Talente hatten falsche Beschreibungen; alle wurden korrigiert.
• Die Beschreibung des Notfall-Injektors wurde wiederhergestellt.
• Die Bonusberechnung der Fraktalklinge wurde korrigiert, um den Parierbonus korrekt widerzuspiegeln.

Konsolen- und Controller-Verbesserungen

• Es wurde ein Problem behoben, das die Auswahl der 4. Fähigkeit beim Levelaufstieg für die Klassen Soldat und Operative auf Konsolen und bei Verwendung eines Controllers verhinderte.
• Die Anpassung des Aussehens für Söldner und den Spiegel des Lord-Captains im Quartier funktioniert nun korrekt auf Konsolen und Controller-Setups.
• Es wurde ein seltenes Problem behoben, bei dem die Party-Bar-UI nach der ersten Einladung von Pasqal in die Party immer noch einen entfernten Begleiter anzeigte.

Performance und Stabilität

• Es wurden Fälle behoben, in denen das Spiel beim Übergang zwischen Abschnitten großer Orte nicht geladen werden konnte.
• Es wurde eine Zwischensequenz in der Anatomischen Oper korrigiert, die manchmal nicht ausgelöst wurde und den Bereich leer ließ.
• Es wurde ein Absturzszenario behoben, das mit der KI-Gegenangriffslogik und der Handhabung von Feuerstoßwaffen zusammenhing.

Benutzeroberfläche und Visuals

• Es wurden fehlende Buchstaben auf bestimmten Talent-Icons wiederhergestellt, die in Version 1.5 verloren gegangen waren.
• Platzhaltertext {0} wurde entfernt, der in einigen Beschreibungen von Kolonieprojekten erschien.
• Die Anzeigetexte und die Ikonographie der Kolonieprojekte wurden korrigiert, um korrekte Daten anzuzeigen.
• Die Visuals der Kopfbedeckung des weiblichen Kommissars stimmen nun korrekt mit Rüstungs- und Zubehörschichten überein.
• Es wurden fehlende Details bei der Darstellung von Outfits behoben, wenn zwischen den Rüstungsanzeigemodi umgeschaltet wurde.

Warhammer 40.000: Rogue Trader ist ein Party-basiertes CRPG, das im weitläufigen, düsteren Universum von Warhammer 40.000 angesiedelt ist. Du übernimmst die Rolle eines Rogue Trader, einem vom Imperium sanktionierten Entdecker und Händlerfürsten, der damit beauftragt ist, die tückische Koronus-Ausdehnung zu kartografieren. Du befehligst eine Crew aus Space Marines, Psykern und Xenos-Verbündeten, führst taktische, rundenbasierte Schlachten, navigierst durch politische Intrigen und triffst moralische Entscheidungen, die das Schicksal ganzer Welten bestimmen.

Entwickelt von Owlcat Games, wurde Rogue Trader am 7. Dezember 2023 für PC (Windows/macOS), PlayStation 5 und Xbox Series X/S veröffentlicht. Es bietet volle Steam Deck-Unterstützung und eine zukünftige Veröffentlichung für Nintendo Switch 2 ist geplant.

Hast du diese Änderungen schon bemerkt? Teile deine Gedanken in den Kommentaren!